Tájékoztatjuk a nemzeti garantáló szervezeteket, hogy 2011. május 16-án a Mexikóvárosi Országos Kereskedelmi Kamara (CANACO) hetvenegyedikként belép a WCF/ATA nemzetközi garancia lánc tagjainak sorába.
1.Tájékoztatjuk a nemzeti garantáló szervezeteket, hogy 2011. május 16-án a Mexikóvárosi Országos Kereskedelmi Kamara (CANACO) hetvenegyedikként belép a WCF/ATA nemzetközi garancia lánc tagjainak sorába.
2. Tájékoztatjuk továbbá a nemzeti garantáló szervezeteket, hogy a Mexikói Vámhivatal az ideiglenes bevitelre vonatkozó alábbi Egyezmények alapján fogadja el az ATA igazolványokat:
(1) Az ATA igazolványok fedezete mellett szállított áruk ideiglenes behozataláról szóló Vámegyezmény (ATA Egyezmény, Brüsszel, 1961. december 6.)
(2) A munkavégzés eszközeinek ideiglenes importjára vonatkozó Vámegyezmény (Brüsszel, 1961. június 8,.) valamint ennek A és B mellékletei.
(3) A kiállításokon, vásárokon, rendezvényeken, vagy hasonló eseményeken bemutatásra vagy felhasználásra kerülő áruk importjának megkönnyítésére vonatkozó WCO/CCC Vámegyezmény (Brüsszel, 1961. június 8.), a következő fenntartással:
„ a fenti egyezményhez való csatlakozáskor a mexikói kormány kijelentette: nem tartja magára nézve kötelezőnek az Egyezmény 6.1 cikkelye (a) pontjának rendelkezéseit, amely importvámok kivetését írja elő az ezen Egyezmény 23. cikkelye szerinti külföldi árukat reprezentáló mintákra.”
E fenntartásból az következik, hogy a Mexikói Vámhivatal abban az esetben vet ki vámot a kereskedelmi értékkel nem rendelkező árukra, ha azokat a bemutatás után nem re-exportálják.
(4) A kereskedelmi minták és reklámcikkek importjának megkönnyítését célzó Nemzetközi Egyezmény (Genf, 1952. november 7.)
3. Nemzeti jogszabályok
A mexikói vámhatóság előírja, hogy az ideiglenesen importált áruk az ország területén 6 hónapig maradhatnak. További 6 hónap hosszabbításra akkor van lehetőség, ha a hosszabbításra vonatkozó kérelmet az első 6 hónap lejárta előtt benyújtják.
4. ATA igazolványokat nem fogadnak el postai forgalomban
5. ATA igazolványokat nem fogadnak el tranzit forgalomban
6. Kíséret nélküli áruk esetében elfogadják az ATA igazolványokat
7. Az ATA igazolványokat spanyol nyelven lehet kitölteni. Más nyelveken kitöltött igazolványok esetében a Vámhivatal fordítást kér.
8. Az alábbi mexikói vámhivatalok jogosultak ATA igazolványok kezelésére a nyitvatartási idejük alatt.
|
| Vámhivatal | Import
nyitvatartás | Export
nyitvatartás | Kirendeltség | A kirendeltség nyitvatartása |
| 1. | Tijuana Vámhivatal | H – P.
8.00-16.00
Szo – V
10.00-16.00 | H – P
6.00-20.00
Szo – V
10.00-16.00 | „General Abelando L. Rodriguez” Nemzetközi Repülőtéri Kir. | H – P
9.00-17.00
Szo:
9.00-13.00 |
| 2. | Ciudad Juarez Vámhivatal | H – P
8.00-20.00
Szo:
9.00-15.00
| H – P
8.00-20.00
Szo:
9.00-15.00
| „Zaragoza Isleta” Nemzetközi Híd Kir. | H – P
8.00-21.00
Szo:
10.00-15.00 |
| 3. | Nuevo Laredo Vámhivatal | H – P
8.00-24.00
Szo:
8.00-16.00
V:
10.00-14.00
| H – P
6.00-23.00
Szo:
8.0-15.00
V:
10.00-14.00 | Vasúti Híd Kir. Impor és Export | H – V
00.00-24.00 |
| 4. | Altamirai Vámhivatal | H – P
9.00-20.00
Szo:
10.00-14.00 | H – P
9.00-20.00
Szo:
10.00-14.00 |
|
|
| 5. | Veracruz Vámhivatala | H – P
8.00-20.00
Szo:
8.00-14.00 | H – P
8.00-18.00
Szo:
8.00-14.00 | „General Heriberto Jara Corona” Nemz. Repülőtéri Kir. | Import és Export:
H – P
8.00-14.00 |
| 6. | Manzanilloi Vámhivatal | H – P
9.00-21.00
Szo:
8.00-15.00 | H – P
9.00 – 21.00
Szo:
8.00 – 15.00 | Vasúti export, import
| H – P
00.00-24.00
Szo:
00.00-17.00
V:
10.00-11.00 |
| 7. | Monterrey Vámhivatal | H – P
8.00-20.00 | H – P
8.00-20.00 | „General Mariano Escobedo” Nemzetk. Reptéri Kir.
| Import, Export
H – P
8.00-20.30
Szo:
10.00-14.00 |
| 8. | Guadalajara
Vámhivatala | H – P
8.00-20.00
Sz:
9.00-13.00 | H – P
8.00-20.00
Sz:
9.00-15.00 | Puerta Vallertai Kir. | Import, Export
H – P
8.00-15.00
Sz:
9.00-13.00 |
| 9. | Cancun Vámhivatal | H – P
9.00-15.00 | H – P
9.00-15.00 | Morelos Port-i Kir. | Import, Export
H – P
10.00-15.00 |
| 10. | Mexico City Nemzetk. Reptér Vámhivatala | H – P
8.00-20.00
Szo:
10.00-14.00 | H – P
8.00-20.00
Szo:
10.00-14.00 |
|
|
16. Az ATA rendszer működésének mexikói sajátosságai
A nemzeti garantáló szervezeteknek tájékoztatniuk kell azokat az ATA tulajdonosokat, akik Mexikóba készülnek, hogy igazolványuk Mexikóban történő használatának szándékáról, a mexikói vámterületre való érkezésüket megelőzően, értesíteniük kell a Mexikói Vámhatóságokat (Servicio de Administración Tributaria – SAT).
Ehhez az „ATA igazolvány regisztrációs rendszerét” – Sistema de Registro de Cuadernos ATA – kell használniuk, mely a Mexikóvárosi Országos Kereskedelmi Kamara alábbi honlapján található meg:
www.camaradecomerciodemexico.com.mx/ata/.
A regisztrációs rendszerben az alábbi adatokat kell feltüntetni:
1. Az ATA igazolvány típusa (eredeti, duplikát, csatlakozó)
2. Az ATA igazolvány száma
3. Csatlakozó ATA igazolvány száma (ha van ilyen)
4. A garantáló szervezet neve
5. Az ATA tulajdonos neve, a zöld fedlap A rovatában szereplő adattal megegyezően
6. Meghatalmazott képviselő adatai, a zöld fedlap B rovatának megfelelően
7. Az igazolvány kibocsátásának/lejáratának dátuma (év/hó/nap)
8. A kiszállított áruk felhasználásának célja (az igazolvány C rovatában feltüntetetteknek megfelelően)
9. Az áruk általános leírása
10. Az áruk/tételek összes darabszáma az Általános Jegyzék 3. oszlopában szereplő adatoknak megfelelően
11. Az áruk összértéke az Általános Jegyzék 5. oszlopában szereplő adatoknak megfelelően
12. Szállítás módja (tengeri, légi vagy közúti)
13. A mexikói utazás célja
A CANACO honlapján található fenti link segítségével közölhetik az ATA tulajdonosok az igazolványaik, illetve az azok fedezete mellett szállítandó áruik adatait. A linken kitöltési útmutatót is találnak.
Hasznos lenne, ha a nemzeti garantáló szervezetek saját weblapjukon is közzétennék a fenti linket, ez növelné az ATA tulajdonosok részére az elérési lehetőségek számát.
A regisztrációs nyomtatványt a tulajdonosoknak online kell kitölteniük. Az általuk adott információt a CANACO ATA menedzsere fogja megvizsgálni és értesíti őket, helyesen töltötték-e ki az ívet.
Ha a tulajdonos jól töltötte ki a regisztrációs ívet, a CANACO ATA menedzsere továbbítja az az azon szereplő adatokat a Mexikói Vámhatóságoknak, hogy később, a szóban forgó igazolvány Mexikó vámterületére történő belépésekor el tudják fogadni azt.
Az egyik legfontosabb speciális előírás, hogy az ATA tulajdonosoknak még az utazás megkezdése előtt értesíteniük kell a Mexikói Vámhatóságokat (Servicio de Administración Tributaria – SAT) az igazolványuk Mexikóban történő használatának szándékáról és regisztrálniuk kell a kamara honlapján keresztül, www.camaradecomerciodemexico.com.mx/ata/.
A sikeres regisztrációt követően a Mexikói Vámhatóság tudomást szerez az ATA igazolványról és felkészülten fogja várni az igazolványon szereplő áruk ideiglenes behozatalban történő vámkezelését.
További speciális rendelkezés, hogy az igazolványt csak 6 hónapra lehet kiállítani a normál, egy éves időtartammal szemben.
|